C.-J. CHEN
OPEN ACCESS
followed by their syntactic categories, Chinese translation, and
example sentences.
The purpose of the tests was to evaluate the subjects’ voca-
bulary knowledge after they had read the messages. There was
vocabulary comprehension test used in this experiment which
was designed by the researcher of this study. Each test was
composed of 30 items and divided into three parts: Translation,
fill-in-the-blanks, and multiple choices. The total score of each
test was 100 points.
Result
In order to analyze the differences between the random group
and the concept mapping group on the two comprehension tests.
The differences in the delivery strategies between the random
and concept mapping groups were not significant. However,
there was a significant difference between the random and
concept mapping groups regarding the translation part with the
concept mapping group performing better than the random
group.
Conclusion
Specifically, the results indicate that after receiving English
vocabulary lessons integrated with the concept mapping strate-
gy via SMS for two weeks, the concept mapping group per-
formed significantly better than the random group on the trans-
lation part of the test. Thus, integrating the concept mapping
strategy with SMS can be seen as having a positive effect on
English vocabulary learning.
In conclusion, the above discussion suggests that learning
English vocabulary with the help of the concept mapping strat-
egy is an effective method for learners. Therefore, when partic-
ipants have to learn English words with SMS, offering them
concept maps can help them learn better.
REFERENCES
Bahr, G. S., & Dansereau, D. F. (2005). Bilingual knowledge maps
(BiK Maps) as a presentation f ormat: Delayed recall and training ef-
fects. The Journal of Experimental Education, 73, 101-118.
http://dx.doi.org/10.3200/JEXE.73.2.101-118
Bollen, L., Ei mler, S., & Hopp e, H. U. (200 4). SMS-based discussions:
technology enhanced collaboration for a literature course.
http://ieeexplore.ieee.org/Xplore/login.jsp
Cavus, N., & Ibrahim, D. (2009). M-Learning: An experiment in using
SMS to support learning new English language words. British Jour-
nal of Educational Technology , 40, 78-91.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-8535.2007.00801.x
Chen, S. F., & Chang, K. N. (2010). Concept Mapping-based Learning
System. Master thesis, Taipei: National Taiwan Normal University.
Chen, C. M., & Chung, C. J. (2008). Personalized mobile English vo-
cabulary learning system based on item response theory and learning
memory cycle. Computers & Education, 51, 624-645.
http://dx.doi.org/10.1016/j.compedu.2007.06.011
Chu, H. C., Hwanga, G. J., & Huan, Y. M. (2010). An enh anced learn-
ing diagnosis model based on concept-effect relationships with mul-
tiple knowledge levels. Innovations in Education and Teaching In-
ternational, 47, 53-67.
http://dx.doi.org/10.1080/14703290903525846
Hwang, G. J., Shi, Y. R., & Chu, H. C. (2011). A concept map ap-
proach to developing collaborative Mindtools for context-aware ubi-
quitous learning. British Journal of Educational Technology, 42, 779-
789. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-8535.2010.01102.x
Liu, P. L. (201 0). Computer-assisted concept maps for English reading
and summary writing. Crane: Taipei.
Liu, P. L., Chen, C. J., & Chang, Y. J. (2010). Effects of a comput-
er-assisted concept mapping learning strategy on EFL college stu-
dents’ English reading comprehension. Computers & Education, 54,
436-445. http://dx.doi.org/10.1016/j.compedu.2009.08.027
Lu, M. (2008). Effectiveness of vocabulary learning via mobile phone.
Journal of Computer Assist ed Learning, 24, 515-525.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2729.2008.00289.x
Liu, P. Z., Peng, X. Y., Zhuo, Y. X., & Lin, G. H. (2007). Memory
makeup: Vocabulary memory teaching strategy. Proceedings of the
8th Professional Creations and Dynamic Research on Education of
Elementary Schools, High Schools, and Kindergartens in Taipei, Tai-
wan, 39-61.
Markett, C., Arnedillo Sanchez, I., Weber, S., & Tangency, B. (2006).
Using short message service to encourage interactivity in the class-
room. Computers & Education, 46, 280-293.
http://dx.doi.org/10.1016/j.compedu.2005.11.014
Margosein, C., Pascarella, E., & Pflaum, S. (1982). The effects of in-
struction using semantic mapping on vocabulary and comprehension.
Journal of Early Adolescence, 2, 185-194.
http://dx.doi.org/10.1177/027243168200200210
Mayer, R. E. (1991). Educational psychology: A cognitive approach.
Lanham, MD: University Press of America.
Mayer, R. E. (2 001). Multimedia lea rning. New York: Cambridge Uni-
versity Press. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9781139164603
Mayer, R. E. (2005). Cognitive theory of multimedia learning. In R. E.
Mayer (Ed.), The Cambridge handbook of multimedia learning (pp.
31-48). New York: Cambridge University Press.
http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511816819.004
Mitchell, A., & Doherty, M. (2003). M-learning support for disadvan-
taged youth: Amid-stage review. Anglia: Ultralab.
Mitchell, A., Heppel, S., & Kad irire, J. (20 02). Technology watch rese-
arch report. Anglia: UltraLab.
Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language.
Cambridge: Cambridge University Press.
http://dx.doi.org/10.1017/CBO9781139524759
Novak, J. D. (1998). Learning, creating, and using knowledge: Concept
maps as facilitative tools in schools and corporations. Mahwah, NJ:
Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
Oxford, R. (1990). Language learning strategies: What every teacher
should know. New York: Newbury House.
Reader, W., & Hammond, N. (1994). Computer-based tools to support
learning from hypertext: Concept mapping tools and beyond. Com-
puters and Education, 12, 99-106.
http://dx.doi.org/10.1016/0360-1315(94)90078-7
Roschelle J., Sharples M., & Chan T.W. (2005) Introduction to the
special issue on wireless and mobile technologies in education.
Journal of Comput er Assisted Learning, 21, 159-161.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2729.2005.00123.x
Schmitt, N. (2010). Review article: Instructed second language voca-
bulary learning. Language Teaching Research, 14, 347-349.
Smith, K., & Dwyer, F. M. (1995). The effect of concept mapping
strategies in facilitating student achievement. International Journal
of Instructional Media, 22, 25-31.
Stone, A., Briggs, J., & Smith, C. (2002). SMS and interactivity-some
results from the field, and its implications on effective uses of mobile
technologies in edu cation. Proceedings of IEEE International Work-
shop on the Wireless and Mobile Technologies in Education, New
Jersey, 147-151. http://dx.doi.org/10.1109/WMTE.2002.1039238
Thornton, P., & Houser, C. (2005). Using mobile phones in English
education in Japan. Journal of Computer Assisted Learning, 21,
217-228. http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2729.2005.00129.x
Trowbridge, J. E., & Wandersee, J. H. (1996). How do graphics pre-
sented during college bio logy lessons affect students ’ learning. Jour-
nal of College Science Teaching, 26, 54-57.
West, L. H., & Pines, A. L. (198 5). Cognitive structure and concep tual
change. Sydney: Academic Press.
Yu, M. N. (1997). Meaningful learning—Research on cognitive map-
ping. Taipei: Shang-Ting.