<10: the patient urgently needs healthcare services at home or residence;

10 - 50: the patient does not urgently need healthcare services, but requires active monitoring due to specific vulnerabilities;

>50: the patient does not need healthcare support or monitoring, apart from periodic assessment of autonomy.